100 posti letto, 43 camere tutte con bagno,
doccia, telefono diretto, riscaldamento,
filodiffusione, frigobar e TV, giardino d'inverno,
ascensore, parcheggio di fronte all'albergo
e garage convenzionato.
Colazione, pranzo e cena vengono
servite
in ambiente tranquillo inondato
di sole in
una cornice di verde naturale
che come da
un giardino conduce ai profumi
inebrianti
della sala, satura di immagini
e multicolori,
cucina tipica napoletana e sorrentina
con
specialità espresse e genuine.
Sala con 70
posti a sedere con vista sul
fondo del Vesuvio. |
The Hotel Prati offers its guests functional
and welcoming rooms. Forty three rooms furnished
with a bath, shower, hairdryer, telephone,
climate control, minibar, and satellite TV.
Air condition in 80% of the rooms.
100 beds,
43 rooms provided with bathroom,
shower,
telephone, central heating, wired
radio,
bar and TV.
Restaurant, 80 seat diningroom,
italian and
local cuisine, TV room, winter
garden lift,
parking site in front of the
hotel and garage
operating as for the hotel agreement.
Breakfast, lunch and dinner are
served in
a peaceful, sunny environment,
in a green,
natural frame which, like a garden,
leads
to the ravishing odours of the
dining room,
filled with images and colours.
Typical cuisine
from Naples and Sorrento; well-known
and
genuine specialities. The dining-room,
provided
with 70 seats, overlooks the
Vesuvio. |
Das Hotel bietet seinen Gästen gemütliche
Zimmer: 43 Zimmer mit Bad/Dusche, Fön. Telefon,
Minibar, Clima Control, Sat-TV. 80 % der
Zimmer verfügen über eine Klimaanlage. Zentraler
Safe. Das Hotel hat 100 Betten: 43 Zimmer,
die alle mit Badezimmer, Dusche, Telefon,
Heizung, Drahtfunk, Minibar und Fernseher
ausgestattet sind. Weiter sind vorhanden:
Restaurant mit italienischer und regionaler
Küche (70 Plätze), Wintergarten, Aufzug,
dem Hotel gegenüberliegender Parkplatz und
vertragsgebundene Garage.
Sonderangebote für Gruppen. Busparkplatz
vorhanden. |
Hotel rinnovato, situato nel centro storico
e commerciale sulla Piazza Principe Umberto,
a 200 mt. dalla Stazione Ferroviaria, nelle
vicinanze dell'aeroporto e degli svincoli
autostradali, a 1Km. dal Molo Beverello dove
è possibile effettuare gite per Capri, Ischia,
Sorrento,
Costiera Amalfitana, Solfatara
e Vesuvio |
| Ristored hotel located in Piazza Principe
Umberto, the town historical and commercial
centre. The hotel, close to the airport and
to the motorway turnoffs, is 200 mt. From
the railway station and 1 Km. From Molo Beverello,
departure place for beautiful trips to Capri,
Ischia, Sorrento, Amalfi Coast, Solfatara
and Vesuvio. |
Renoviertes Hotel, das im historischen und
wirtschaftlichen Zentrum an der Piazza Principe
Umberto gelegen ist.
Es befindet sich nur 200 m vom
Bahnhof entfernt
und in Flughafennähe. Autobahnauffahrten
sind leicht zu erreichen. Auch
die Anlegestelle
Molo Beverello, von der aus man
Ausflüge
nach Capri, Ischia, Sorrent,
an die amalfitanische
Küste, Solfatara und auf den
Vesuv unternehmen
kann, ist nur 1 Km entfernt. |
sconti comitive ed offerte speciali
| COSTO DOPPIA |
da euro 60,00 a euro 125,00 |
| COSTO SINGOLA |
da euro 50,00 a euro 100,00 |
| PENSIONE COMPLETA |
supplemento di 35,00 euro a persona |
| MEZZA PENSIONE |
supplemento di 20,00 euro a persona |
| Ammessi animali |
Climatizzazione |
telefono |
| TV sat |
phon |
ascensore |
| cassaforte |
bar |
Ristorante |
| Garage convenzionato a 100 metri EURO 16.00
al giorno |
concierge |
roof garden |
| FOTO (cliccate sulle immagini per ingradirle) |
|